Follow us on Google News
Get the latest updates directly in your Google News feed
The world ofNaruto; with its flashy jutsu, fascinating characters, and a story that echoes across generations, didn’t come into being without its own share of behind-the-scenes struggles. The creator of the series, Masashi Kishimoto had his own unique vision for the story, which he passionately defended even when it clashed with the preferences of his editors. However as it turns out, Kishimoto’s editor played a very crucial role in shaping theNarutowe know today.

Particularly, one creative struggle between Kishimoto and his editor revolved around the naming of jutsu in theNarutouniverse. Kishimoto, known for his simple, and straightforward approach to naming, often used to indulge in disagreement with his editor. However, especially due to the foresight of the editor,Naruto‘s most iconic moments, jutsu, and characters have become so iconic now.
The Art of Naming Jutsu inNaruto: A Tug of War between Masashi Kishimoto and his Editor
Choosing jutsu names was not an easy task forMasashi Kishimoto. Setting the foundation for some of the most iconic techniques inNaruto, he would start by drawing rough sketches and discussing with his editor the look and techniques of each jutsu. Although Kishimoto tended to favor simple, descriptive names, his editor often urged him to think of something more creative.
For instance, Chidori inNarutowas originally meant to have a different name. But the conflict between the creator and his editor led to this unforgettable jutsu name. Due to the advice given by his editor, Kishimoto tried to imagine the jutsu as the sound of birds chirping, leading to the poetic name “Thousand Birds” or Chidori. Later, when he conceptualized it as a lightning attack capable of cutting through objects, it became known as Raikiri or Lightning Blade.

“Even bigger trauma than GoT Season 8”: Masashi Kishimoto Created the Worst Storyline in Naruto that Ruined Something Perfect
Kishimoto’s discussions with his editor extended beyond names. He would also adjust the design and effects of the jutsu based on feedback. For instance,Edo Tensei, the infamous resurrection technique, was given a name inspired by Buddhist concepts thanks to his editor’s input. He acknowledged this contribution of his editor in an interviewinNaruto Meigen Shū: Kizunaby remarking,
I always prepare some time to come up with jutsu names and then I think “What’s the point? I can do that the simple way.” now, with a global view, I think that’s what really created the Naruto universe as we know it.

Kishimoto reflected on this, saying that hearing the jutsu names spoken by the voice actors in the anime adaptation ofNarutoadded an impactful layer he hadn’t anticipated before, bringing his creations to life in a way that went beyond his initial expectations.
Masashi Kishimoto and His Editor’s Creative Tensions in CraftingNaruto‘s Lasting Legacy
Masashi Kishimoto and his editor’s professional connection was a special combination of friction and synergy. Kishimoto often started with more straightforward concepts that his editor would object to, encouraging him to dig in further. This sometimes sparked frustration, but it also led to some of the most iconic scenes and memorable techniques inNaruto.
For example, Kishimoto originally wanted to create Naruto as a ramen chef in a series centered around cooking. However, his editor at the time was quick to dismiss this idea, bluntly telling Kishimoto,“It will never work”. Taking his editor’s advice, Kishimoto decided to go for a story about ninjas. Even Gaara’s character went through editorial intervention; his name was originallyKotaro Fuumain Naruto, but his editor suggested the more memorable Gaara instead.

Masashi Kishimoto Was Evil for Depriving Fans of the One Moment That Motivated Them to Start Naruto
Kishimoto’s journey in creatingNarutois an example of the power of collaboration and compromise. This journey, filled with disagreements and re-evaluations with his editor, is what gaveNarutoits unforgettable impact and ensured its legacy in the world of anime and manga for generations to come.
Narutois currently available to read and watch on Viz Media and Crunchyroll.

Moumita Chakraborty
Articles Published :931
Moumita Chakraborty is a seasoned Anime Writer at FandomWire with over 900 published articles. Passionate about the vibrant world of Japanese anime, she brings sharp analytical skills and cultural insight to every piece. From dissecting intricate plotlines to spotlighting the latest trends and releases, Moumita’s work resonates with both casual fans and seasoned otakus. Her writing aims to connect with fellow anime enthusiasts while contributing meaningfully to the ever-growing anime community.